Samuil Yakovlevich Marshak. "Poodle"

Samuil Yakovlevich Marshak - da aka sani adadi na Soviet da al'adunsu, fassara, mawãƙi, marubucin wasannin kwaikwayo da kuma wani fitaccen yara marubuci.

Sy Marshak "poodle": da farko bugu

Aiki ga yara S. Ya. Marshaka za a iya dangana a daban-daban nau'o'i: song, kirgawa, riddles, kasidu, faxin da sauransu. Marshak ta waka "poodle" na farko ya bayyana a buga a wallafa gidan "Bakan Gizo" a shekara ta 1927. A 1928, "sunan" wallafe-wallafe reissue da samfurin, ciko daga cikin rubutu misalai V. V. Lebedeva.
Wannan talented da kuma riga wani shahararren mai zane-zane zo da yara sashen na Jihar Publishing House to Marshak a 1924 da kuma na shekaru da dama da aka kai na art edition. Aiki a kan zane-zane domin yara littattafai, ciki har da wani "poodle", V. V. Lebedev nemi don ƙirƙirar sarari da kuma tabbatacce iri. Biyu shahararren al'adu adadi ya jagoranci sashen, duka biyu su ne Editocin, da wallafe-wallafen da kuma m. Daga baya, a watan Satumba shekara ta 1933, suka halitta mai wallafa Detgiz.

Misalai da waka "poodle"

"Poodle" da kuma bari da sauran wallafa. Domin S. Ya. Marshaka ya muhimmanci da zane na ta littattafai. A shekarar 1960 da littafin da aka buga a cikin "Yara World" tare da misalai MP Miturich-Klebnikov. Wannan shi ne daya daga cikin haske da kuma rare bugu na "poodle". S. Ya. Marshak buga da yawa daga cikin ayyukansa a cikin zane na M. P. Mituricha. Misalai a cikin littattafan yara suke da muhimmanci sosai. Suna taimaka matasa masu karatu don fahimtar samfurin da kuma fahimta shi. Zanen kuma shayari littattafai don yara suna inextricably nasaba.

Sy Marshak "poodle": aiki analysis

Ka yi la'akari da aikin da ya shahara mawãƙi more. The waka ne sau da yawa sanya canjãwa Samuil Yakovlevich Marshak. "Poodle" kuma akai-akai edited. A zamani karatu ne samuwa da karshe version na waka. Babu Lines kan comic Kasadar da haihuwa mace da poodle a kasuwa, ke bi da cat da kuma layuka inda kare taimaka gaji kaka wanke tufafi. A shekarar 1960 edition da misalai M. P. Mituricha shiga wani zaɓi cewa bai canja ba. Akwai layi na waka game da na tsere kan heroes of dutsen, wanda ya ba a baya bugu.

"Poodle" gaya labarin da haihuwa mace da ta fitinarsu kare poodle. Samfurin kunshi 18 stanzas, quatrains da pyatistishiya. The waka za a iya raba 9 microtia, kowanne daga abin bautarka biyu stanzas. Da farko mikrotema ya gabatar da haruffa samfurin, nana kowane subtopic da Kasadar tsõhuwa, kuma ta dabaru poodle. Saboda haka, na biyu mikrotema yadda poodle ya a zabi da kanka a kan wani platter, da kuma na uku - domin kuturtar mai poodle, wanda makonni biyu ya ɓuya cikin tsõhuwa, sa'an nan sub-theme na yadda poodle kamar yana matattu, a karo na biyar - of fun haruffa a kan kankara zamewar. A shida bangare yana nufin yadda wani kare pecked kaza, Bakwai gaya labarin wani poodle-aboki, ta takwas - a poodle katsalandan a zaren. Tara - karshe. Yana game da yadda tsohon aka gabatar tare da wani leash da abin wuya, da kuma a dauki ga poodle.

Rubuta ayyukansu sun sauƙi rhythmic syllables. Layin giciye-rhyme. By wannan kuma nemi SJ Marshak. "Poodle" - daya daga cikin mafi fassara ayyukansu.

The waka ne da daukar - ko da matasa masu karatu da sauki fahimta da mãkirci na aiki. Light mutumci a kwatanta pranks poodle ba ka damar sake karanta waka tare da yardar.