A ina ne Yesu Almasihu ya rayu kuma a wane harshe? Sermons a harshen Aramaic

Bangaskiya yana zaune a zuciyar kowa, koda kuwa yana da zurfi ... Ba tare da shi ba, mutum ba zai iya wanzu ba. Mu, Kiristoci, sun gaskanta da Allah da Ɗansa Yesu Kristi. Littafi Mai Tsarki ya ce Ɗan Allah shi mutum ne, ya zauna a tsakanin mutane. Ina ne mahaifarsa? A cikin harshe ne Yesu Kristi yayi magana? Za ku sami amsoshin wadannan tambayoyi a cikin labarin.

Ƙasar Alkawari, inda Yesu Almasihu ya rayu

Kowane mutum yana haɗi da dangantaka marar ganuwa ga wurin da ya ga haske na duniya. Akwai wasu dokoki mafi girma da za'a haifa a wannan, kuma ba a wani wuri ba. Hakazalika, zama cikin Yesu Kristi - Mai Ceton dukan mutane - a ƙasar Falasdinu, a cikin mutanen Yahudawa suka faru.

Wannan ƙasa Allah Madaukakin Sarki ya yi wa Ibrahim da zuriyarsa wa'adi saboda amincinsa gareshi. Da biyayya ga Allah, Ibrahim ya bar ƙasarsa na Babila ta ƙasar kuma ya zauna a nan, a wani wuri mai ban mamaki a gare shi. "Bani Ibrahim" yana da wuya tarihi: yunwa kai su Misira, da Musa ya kai su zuwa shekaru 40, a cikin jeji, a koma baya, Joshuwa nasara ƙasar alkawari daga ƙasar Kan'aniyawa kabilu. 12 Iyali Yahudawa sun zauna a nan.

Ga dubban shekaru Yahudawa sun rayu a yankin, mun samu goguwa da Kaldiyawa bauta, da lalata Urushalima, da asarar da akwatin alkawari. Sun dawo a nan kuma, sun sake gina Haikali kuma suna ci gaba da yin addu'a - wasu ƙananan mutane a cikin teku na karkara waɗanda ke makwabta suka riƙe bauta wa wanda Ba a ganuwa Allah. Dukan tarihin tsohuwar Tsohon Alkawari na Yahudawa shine shiri don Jin Ciki cikin faruwa.

Haihuwar Almasihu - Babel na Pandemonium

Rabin karni kafin haihuwar Kristi, Romawa ta ci nasara da Romawa, wanda ya mallaki mulkin duniya. Ƙasar Yahudawa ba ta kasance ɗaya ba. Yahuza a kudancin mazaunin yankunan yammacin mutane ne suka zauna, a cikin tsakiyar - a Samariya - mutanen da suka haɗa kai da mazaunan gabas kuma sun zama kusan yan kasuwa, saboda haka Yahudawa basu yi magana da su ba. A arewacin ƙasar shi ne ƙasar Galili, inda kusa da Yahudawa suka zama wakilai na al'ummar Girkanci, 'yan ƙasar Finisia da Siriya, Larabawa. Tunanin addini ga mutanen Galilewa ga maƙwabtansu sunyi zargi da mazauna ƙasar Yahudiya, sun yi la'akari da 'yan uwansu arewacin su zama' yan kasuwa, amma duk da haka suna sadarwa tare da su.

Hirudus Babba

Ikon usurped a ƙasar Yahudiya a lokacin Hirudus da girma. Great shi ya kasance wani villain, da marasa adalci. Tsoro ya rasa ikon, ya kashe dukan dangi, da matarsa, da 'ya'yansa maza. Kashe mutane 14,000 na Baitalami ma aikinsa ne. Kuma Uba mai tsarki, ceton Allah na Allah, an tilasta shi boye a Misira.

Bayan Hirudus Sarakuna Sarakuna a ƙasar Yahudiya ba su da sauran. Ɗansa, Hirudus Antipas, wanda aka ɓata a cikin Linjila a matsayin mai kisankan Yahaya Maibaftisma, ya mallaki Galileo kawai ya mika wa Gwamna Romawa, mashaidi Pontius Bilatus.

Yahudawa sun kasance kawai shugabannin ruhaniya: malaman Attaura, malaman Attaura na Allah, Farisiyawa da Sadukiyawa - jam'iyyun addinai. Binciken iko da wadata, sun ƙi mulkin Roma kuma sun yi mafarki na Almasihu Mai Ceton wanda zai yantar da su daga baƙi. Kristi yayi wahala, mai fansar zunubansu, basu sa ran ba.

Ganewa: budurwa ko doka?

Wanene mahaifiyar uban Yesu Almasihu? Babu amfani a cikin bincike marar iyaka don tabbaci na Tsarin Mahimmanci, ainihin ranar haihuwar Kristi, wasu bayanan da ke tabbatar da gaskiyar Ikilisiya. Wannan al'amari ne na bangaskiya wanda baya buƙatar hujja, amma zuciya ta yarda da shi kamar gaskiya, wajibi ne a gare shi. "Ga shi Budurwa a cikin mahaifa za ta karɓi ..." Yin fassara wadannan kalmomin annabi Ishaya zuwa ga Helenanci, Saminu mai adalci Samun Allah yana so ya rubuta: "wata budurwa". Hadisi na Ikilisiya ya ce ya rayu shekara 360 don ganin Virgin Mary. Kuma a cikin Hellenanci translation ya zauna: "Parthenos", watau, Virgo!

Kalmar Allah ta zama cikin duniya kamar yadda ya biyo shi, mu'ujiza. Ba duk abin da zai iya sanya zuciyar mutum ba, domin bai dace da Allahntaka ba. Anan kuna bukatar tawali'u. Duk wanda ba ya so ya sulhuntawa, to ya sake maimaita bayan Yahudawa waɗanda suka ci amanar Almasihu da tsegumi game da "ɗan littafin marubucin mace mai aure". Ta hanyar, bisa ga dokar Musa, Yusufu ya jajjefe Maryamu ta mutu, idan yaron bai yi doka ba. Ɗansa zai zauna a cikin tarihi kamar yadda "Yesu ɗan Yusufu ne," kuma ba "Yesu ɗan Maryamu ba ne," kamar yadda yake tabbatar da littattafan nan biyu masu tsarki - Bishara da Kur'ani.

Gidan iyali na Maryamu

Mahaifiyar Maryamu, bisa ga Bisharar Luka, ta zauna a Nazaret a ƙasar Galili kuma sun kasance Yahudawa masu aminci. A cikin shekaru uku, da yarinya da aka aika zuwa Haikali a Urushalima, babban firist ya ɗauki shi a matsayin wakilin na jinsi na David kuma shiga Mai Tsarki na Holies - da wurin da firistoci kansu zo da sau daya a shekara. Bayan zato, Maria ya yi kwana uku a Urushalima tare da danginta, mahaifiyar Yahaya mai Baftisma. Alisabatu ta fito daga zuriyar Haruna, ɗan fari na Yahudawa. Saboda haka, Mahaifiyar Allah ta gaba ta kasance Yahudawa ta ɗari ɗari kuma tana cikin dangantaka da babban firist Haruna da Sarki Dawuda.

Yarinya, mai kulawa, wanda ake zargi?

Dokar Musa ba ta ƙyale barin 'yan matan' yan mata a cikin Haikali ba. An mayar da su ga iyayensu ko suka auri. Mahaifiyar tsofaffi na Maryamu a wannan lokaci ya mutu, kuma ta yi watsi da aure. Sa'an nan kuma budurwa yarinya an ba da ita ga tsofaffi da matashi marar kyau Yusufu 80 mai shekaru daga garin Nazarat. Sun kasance dangi dangi. Tarihin Yusufu Betrothed ya hau Sarki Dawuda. Domin ƙidaya da sarki Tiberius ya sanar, ya zo birnin Dawuda - Baitalami inda aka haifi Almasihu.

Yayinda rayuwar Yusufu ya fara bayan Annunciation, lokacin da ya fara lura cewa Maryamu ta kasance ciki. Rashin hankalin tunani na ciki ya nuna hanyoyi daban-daban daga cikin halin da ake ciki: to dutse, don barin kanka, don gane dan yaro a matsayin danku kuma ya rufe kunya ...

Gaskiyar ita ce bai gane Kristi a matsayin dansa ba, shi ba mahaifinsa bane, amma bai bar Maryamu ba a cikin Nativity, ko a lokacin da ya tashi zuwa Misira, ko lokacin rayuwarsa a ƙasar waje, lokacin da Uwar Allah da jariri ba su da kariya.

Wanene Ubana? Kuma waɗanne 'yan'uwana ne? (Matiyu 12:46)

Labarin tarihin Almasihu an bayyana a cikin Littafi Mai-Tsarki. Ya ce an haifi ɗan da aka haifa a cikin Baitalami a rana ta takwas an yi masa kaciya bisa ga al'adar Yahudawa, ya karbi sunan Yesu, wanda ake fassara shi "mai ceto." An haife shi da iyaye a cikin bangaskiyar Yahudawa, kuma babu wani dalili da zai ƙaryatar da shi ga wannan al'umma. Kuma shi da kansa, lokacin da yake magana da matar Samari, ya ce: "Mun san abin da muke bautawa, domin ceto ta wurin Yahudawa" (Yahaya 4:22).

Mene ne kabilan Yesu Almasihu? Ya haɗu da zama tare da Yahudawa, kuma wannan shine daukakar su: sun kawo a cikin wurin su Ɗaya, wanda ya cancanci zama Uwar Allah. Amma bisa ga ka'idodin kullun, an tsara asalin mutum a kan layi. Mahaifinsa ya ba da dukiyar da jinsin ta hanyar gado. Mahaifiyar Kristi kuma ya zama budurwa, ba shi da uban duniya. Sabili da haka, bai dace da tsarin sassaucin yanci na Yahudiya ba kuma ya rabu da shi, ya karya zumuntar jini. Lokacin da mahaifiyar da 'yan uwanta suka tsaya a ƙofar don su dauke shi gida, sai ya amsa cewa wadanda suke yin nufin Uban sama suna da nasa. Saboda haka, ba a rarrabe kabilan Yesu Almasihu ba. Babu Girkanci, ba Bayahude, Ba'aji, ba Scythian cikin Shi, Shi ne ya haɗu don hada dukan al'ummomi cikin sabon ruhaniya - al'umma. "Abin da mutum ya haifa mutum ne, abin da Ruhu ya haifa ruhu ne" (Yahaya 3: 6).

Harshen da Yesu Kristi yayi magana

A cikin harshe ne Yesu Kristi yayi magana? "Hakika, cikin Yahudanci," amsar nan da nan ya nuna. Amma dole ne mu manta ba cewa babu wani tsarin Yahudanci irin wannan a zamanin Yesu Almasihu. Kuma harshen Ibraniyanci ya yi babban canji.

A cikin Yahudiya, harshen Tsohon Alkawali yaɗu: Ibrananci: sun yi addu'a domin shi, sunyi tattaunawa da ilimin tauhidin, sun sadarwa.

Saboda haka, a wace harshe ne Yesu Kristi yayi magana? A ƙasar Galili, inda Ɗan Allah ya rayu mafi yawan rayuwarsa a duniya, ya yi magana da harshen Aramaic: wani irin harshen Ibrananci wanda harshen Semitic harshen Arameya ya rinjayi. Wannan harshe ya kasance mai ladabi da wadata fiye da Ibrananci mai ƙarfi, kamar yadda rayuwa take a cikin Galili kanta.

A duk yankunan da Alexander Ishara ya ci nasara, ciki har da Palestine, yawancin sunyi magana da harshen Helenanci "Koine", wanda ya ba wa mutane da dama damar gane juna.

A ƙarshe, Yahuda ya zama ɓangare na Roman, inda Latin shi ne harshen da ya dace.

Takardar takardun Qumran

Fiye da shekaru 60 da suka gabata A cikin hamada, a kusa da Tekun Gishiri, ana samun caves da yawancin rubutun addini. A halin yanzu, masana kimiyya sun tabbatar cewa littattafai sun kasance ɗakin ɗakin karatu wanda aka kwashe daga Urushalima a lokacin yakin da Roma. Nazarin litattafai sun yarda su kafa: a zamanin Yesu Almasihu a cikin majami'un sun kasance sabis ne cikin Ibrananci. Yahudawa a gudun hijira (alal misali, a Misira) sun yi addu'a a Girkanci. An fassara fassarar Littafin da wa'azi a harshen Aramaic, wanda ya fahimci mutane.

"Eloi, Eloi, fitilar Sabahfani?" (Matiyu 27:46), (Markus 15:34)

A Aramaic harshe na Yesu Almasihu ba kadai daya ya mallaki. Tun lokacin da iyalin Yesu suka rayu a wani lokaci a Misira, inda akwai sadarwa a cikin harshen Helenanci, ba wanda zai iya shakkar cewa yana da mallaka. Almajiransa - Bitrus, Andarawas, Luka, Filibus - suna da sunayen Helenanci, yana iya sadarwa da su, da kuma na kasashen waje, an gudanar da su a harshen Helenanci.

A cikin harshe ne Yesu Kristi yayi magana? Lokacin da yake da shekaru 12 Yesu ya sa iyayensa su damu da farko: ya ɓace a hanya daga Urushalima zuwa Nazarat. Maryamu da Yusufu sun same shi cikin haikalin, suna magana da Farisiyawa game da batutuwa tauhidi. Hakika, magana ta kasance cikin Ibrananci - harshen sallah da tiyoloji.

Tambaya a Buntus Bilatus a ranar ƙarshe na rayuwarsa a duniya da aka ba tare da juyi (na wanda bai ambaci wani tushen). Yana da wuya a gaskata cewa mashawarcin Romawa, don sadarwa tare da mutanen da aka bautar, ya koyi harshensa. A cikin kowane hali, Yesu Banazare ya amsa masa a Latin.

Amma harshensa ya kasance har yanzu Aramaic. A kan haka, ya yi jawabinsa a cikin Galili, yayi magana da almajiran. Kalmar karshe na Almasihu an kuma furta a cikin harshen Aramaic: "Allah, Allah, don me ka bar ni?"

Yanzu harshen harshen Aramaic na Yesu Kristi ya ɓace, mutane masu yawa a cikin kauyukan Siriya ne ke magana.

The Logos na Kristi

Shekaru biyu da suka wuce, malaman malaman Littafi Mai-Tsarki, kwatanta Linjila na Synoptic, sun gano cewa suna da wani tushe farkon, wanda suka kira Linjila. Wannan shi ne tarin maganar Yesu Almasihu na har abada, wanda ya hada da Bishara a Dutsen, addu'ar "Ubanmu," labarin Yahaya Mai samuwa, wasu misalai. Duk bisharar Yesu Almasihu ga almajirai da masu sauraro shine kira ne don karɓar hanyar ceto. Wannan hanya tana ko da yaushe kunkuntar, cike da wahala, musun kai. Amma wannan shine hanyar samun mulkin Allah a cikin mu. Bone ya tabbata ga wanda wanda yake cikin rayuwarsa zai zabi wani tafarki mai ban mamaki wanda ya kai ga mutuwa.

Wanda ya riƙe ransa don kansa, zai rasa ta. Duk wanda ya rasa ransa saboda Kristi zai ceci ta.

Maganar Almasihu, karanta a cikin ruhu da gaskiya (tare da zuciya mai tsabta da ba tare da haɗarin duniya ba), ya fahimci mutane daga dukkan al'ummomi.