Vertuhai ne wanene? Daga ina ne kalmar ta fito kuma me ake nufi?

Lalle ne fiye da sau ɗaya a fina-finai ko TV ya nuna cewa kun ji kalmar "turntable". Wannan wakilin gidan kurkuku, mai kulawa, ma'aikacin ma'aikata na rufewa - a cikin ra'ayoyin mawallafa na ƙididdiga dictionaries. Amma mutane da yawa sun san ainihin inda wannan ra'ayi ya fito. A gaskiya ma, akwai juyi da iri da ke bayyana ma'anar wannan kalma. Bari mu duba kowannensu a cikin daki-daki.

"Maɓallin kewaya"

Na farko an haɗa shi da maɓallan. Mai kula da kurkuku ko mai kulawa, yana tafiya tare da haɗin kurkuku, ko da yaushe yana da babban gungun makullin. An yi imani cewa mai juyayi ne mutumin da yake juyawa baya, yana girgiza makullin. Kalmar kalma Turnkey yana nufin "girgiza maɓallan" ko "maɓallin kewaya".

Wasu sun gaskata cewa wannan kawai fassarar banal ne daga Turanci. Wasu sun tabbata cewa ka'idar tare da makullin gaskiya ne, saboda suna da yawa masu jima'i, da kuma zobe, suna fushi da fursunoni, suna kullum.

"Tsaya a kan hasumiya"

Na biyu an haɗa shi da masu sabis waɗanda suka kula da yankin yankin, tsaye a hasumiya. Wanne ne wanda ke cikin yankin? Yana da mai tsaron kurkuku yana kula da wurin. A lokacin aikin aikinsu, wa] annan ma'aikata kullum sun dubi, suna neman fursunoni da suka gudu. Suna dubawa, ko kuma sunyi tawaye, ko kuma sunyi tawaye.

Saboda haka shi ya nuna cewa "virtuhai" shine ainihin ma'anar kallon mutum. Bisa ga wasu sifofin, masu tsaron gidan suna juyawa saboda suna tsaye a cikin sanyi, da iska ko cikin ruwan sama. A cikin kwanakin baya ba a rufe garuruwan ba, tare da bene na katako. Mutane suna daskarewa a can, kuma dole ne su ci gaba da motsawa daga wuri zuwa wuri. Kuma tun da wannan wuri a kan hasumiya mai kulawa yana da ƙananan, ya fi kama da cewa suna kawai a cikin sararin samaniya.

Fursunoni a kan masu tsaro na musamman sun ƙi masu fursunoni. "Vertuhai" kalma ce a wancan lokaci ta kasance mai banƙyama da kullun. Sun sami maƙalafan ajiya a kan shimfiɗa da kuma canja wurin ga fursunoni. Wadanda aka wajabta ba kawai su raba dukiyoyinsu ba, amma har ma su biya karin mutane zuwa hasumiya don su ba su izini su tara dukan dukiyar da aka jefa a cikin shinge. "Harkokin sayarwa" a cikin gidajen kurkuku na da amfani sosai.

Mai tsaron kurkukun yana da mahimmanci ra'ayi. Yana iya zama mutanen da suke aiki a cikin yankin. Don haka aka kira shugabannin dakarun da ke tafiya tare da hanyoyin da suke kallon yadda 'yan fursunonin suke. Mai tsaron kurkuku kalma ne na kowa, amma mai juyayi wani mutum ne wanda ke tsaye a kan hasumiya mai lura da shi, wanda aka yanke wa labaran watsa shirye-shiryen da aka yanke masa.

"Raho da kuka"

Sashe na uku yana kama da na biyu. Haka kuma an haɗa shi da sojoji a hasumiya. Anyi la'akari da cewa kalmar "tsaye" tana da ma'anoni guda biyu. A gefe ɗaya - don juyawa cikin sanyi, kallo da kuma a lokaci guda yana kula da yiwuwar sakin fursunoni. A gefe guda, "hi" a cikin jargon na siffofin yana nufin "ihu, ƙiyayya" wani. Wato, dakarun da ke kan hasumiyoyin ba wai kawai sunyi wasa ba, amma kuma suna kururuwa idan wani yayi kokarin tserewa.

Dukkanin zaɓuɓɓukan suna haɗuwa da madaukakawa a kan hasumiya. Amma don fassarar ɗaya, kalmar "juya" yana da mahimmanci, kuma don wani juyi - "hay-hayit".

"Vertuhai" zek ne

Bisa ga mutanen da suka yi aiki shekaru da yawa a wuraren da ba su da nisa, ba su taba jin irin wannan nauyin ba, wanda ya san dokokin da tarihin duniya, wanda ake kira 'yan jigaliyya. Zasu iya zama "fascists", "masu kula da", "'yan sanda" ko "datti", amma ba kayan aiki ba. Me ya sa? Wannan bayanin shine bayanin tarihin fitowar kalma.

A zamanin mulkin Stalin, a lokacin da ake fuskantar matsalolin da kuma gidajen kurkuku, a lokacin da yawancin mutanen da aka tursasawa suka kasance a bayan dakuna, kalmar nan "virtuehai" ba nufin ma'aikacin mulkin mallaka ba ne. Suna kiran 'yan fursunoni haka.

A wannan lokacin, akwai wadataccen kayan samar da makamai a sansani. Mutane ba kawai sun isa ba. A ina aka dauke su daga? Hakika, a tsakanin fursunoni da kansu. Sun rarraba kan kansu a cikin nau'i na musamman, wanda ya bambanta da irin wadanda aka yi musu hukunci, da kuma daga ɗayan masu tsaron kurkuku. Don dubawa da kuma hana tashin hankali a cikin yankunan Rasha, a cikin 1939 kadai, mutane fiye da dubu ashirin da dubu biyar sun yi aiki a matsayin masu juyawa.

A farkon shekarun yaki, duk masu tsaron da suka iya samun dalilai na kiwon lafiya sun tafi gaba. Har ila yau, sun tafi wurin nasu 'yanci da fursunoni. Akwai mutane marasa lafiya, mata da tsofaffi. Bayan wannan lokacin, Gulag ya yanke shawarar mayar da aikin kare kariya ga mazaunan. An tsare 'yan kurkuku, masu yin aikin soja, kwana biyu na mako-mako, karin sauye-sauye da kuma ziyarci dangi. Duk da haka, halin rashin kulawa game da sabis ɗin bai dace ba. Don haka ba za su iya komawa tsarin mulki ba kawai, amma har ma suna mika lokaci.

"Ganin Bincike akai-akai"

Ayyukansu sun damu ƙwarai. A gefe ɗaya, dole ne don faranta wa hukumomi rai, kada su manta da abin da ke da muhimmanci kuma kada su yi kuskure ba tare da bata lokaci ba. A gefe guda kuma, ya dawo daga aikin zuwa gidansa, yana da mahimmanci a kan faɗakarwa, da kwatsam, wanda zai "sa ido" don aiki a kan "baƙon abu". Haka kuma masu gadi suka yi ta kallo, ko kuma "lalata". A hankali, kalma "makale", kuma sun fara kiran shi kawai a matsayin virtuehayami.