Samuwar, Harsuna
Labuh - wanda shi ne wannan? Lexical ma'anar da ka'idar asalin kalmomi
Kamar yadda a duk harsuna na duniya, a Rasha akwai irin harshe na dabam, ko kuma, kamar yadda suka kira shi ne gaye yau, irin harshe na dabam. Duk da m amfani a cikin jawabin-masana ilimin harsuna ba su ji masa rauni cikin sauri don yin wadannan sharuddan a kamus, la'akari da irin sunayen "tare da na biyu daraja." A wannan yanayin, da sharuddan da wannan irin ne har yanzu ɓangare na harshe, wanda shi ne mai muhimmanci. Bari mu dubi daya daga wadannan irin harshe na dabam sunaye - "labuh". Abin da ke da wannan nufi? Ina da kalmar zo da Rasha harshen, da kuma wanda yana da siffofin?
Definition na kalmar "labuh"
Wannan shi ake kira a suna a kowa kida. Duk da haka, ba masoya na virtuoso yi ayyuka da Beethoven da Tchaikovsky, da kuma waɗanda suka yi wasa a cikin gidajen cin abinci don kudi.
Shi ne ya kamata a lura da cewa "labuh" - kalmar da cewa Bears wani mummunan connotation. Yawancin su suna kira artists da suke a shirye domin kudi yi wasa daban-daban tushe music saboda mãsu mãye baƙi gidajen cin abinci. Irin wadannan mutane suna kira "tavern kida."
Bugu da kari to duk na sama, shi kuma ake kira labuhami music aikatawa a jana'izar da kuma ma da lãbãri a gare su sana'a da shakka.
Wasu malaman yi imani da cewa tushen da wani mummunan hali zuwa tavern kida ya ta'allaka ne a hassada su. Ba asiri da cewa wasa a gidajen cin abinci, inda za a m masu sauraro, wani lokacin za su iya zama wani dare aikatãwa fiye da wata daya sami wani talakawan mawaki, tsunduma a cikin wasan kwaikwayon na gargajiya music.
Bugu da kari, da yawa labuhi - a kai-ilimi, m, kuma Playing ta kunne. Wasu daga cikinsu ma ba su san da ci. A wannan batun, da ingancin su wasanni ba ko da yaushe mai kyau sosai - Saboda haka al'ada dauki kansu a matsayin na biyu-aji muzykantishkami. Duk da haka, a kan daidaita, ya kamata a lura da cewa da yawa daga cikin tavern Nuggets - real virtuosos, ko da yake na musamman fasaha mãsu mãye taron su iya jira ba.
Abin da ya aikata "Laba" da "lobanina"
Bayan aikatã game da ma'anar "labuh" ya kamata kula ga wadanda kusa da shi a kan tsarin da kuma ma'anar kalmar "Laba" da "lobanina".
Idan wani talakawa mawaki taka ko aikata wani m aiki, da labuh ba ya taka, ya Laban. Wadannan biyu cognate kalmomi da alaka da juna. Masana kimiyya yi imani da cewa daya daga cikinsu da aka kafa ta na biyu. Duk da haka, shi ne ba a sani ba wanda daga cikin sharuddan bayyana a cikin ta farko magana.
Akwai wata kalma, ire-iren labuhu - wani "lobanina". Don haka ya kira wasan tavern makadi. A daidai wannan lokaci saboda wasu dalilai da shi ba a rubuta su cikin tushen da kalmar "a" (kamar yadda a cikin "labuh" da "Laba"), da kuma "o". Duk da haka, tun da shi ba a karkashin lafazi, shi sauti kamar [a] - [laban'ina].
Labushny ƙamus
Ko da yake tsakanin kwararru zuwa excise aikatawa ake bi da tare da sakaci na hannun jari, mutane na wannan sana'a ya kafa sana'a ƙamus na musamman sharuddan shekaru da yawa.
Alal misali, a clarinet - ne "twig", da sarewa - "daftarin" tube - "toadstool", piano - "plywood", akordiyon - .. "Shank", da dai sauransu ya kamata a lura da cewa a cikin labushnom ƙamus da yawa irin harshe na dabam kalmomi suna kama maganganu, peculiar harshen gagararru. Yana ba da daidaituwa. Gaskiyar cewa frequented gidajen cin abinci a lokacin da akwai da kalmar "labuh" (an yi imani da cewa wannan ya faru a cikin 20-30 shekaru. A XX-th c.), Sun kasance mafi yawa laifi. Sau da yawa sadarwa tare da su a kan wajibi, excise kida sun soma wasu daga phrases da yin su "ya".
Har ila yau a cikin jargon labuhov samu da yawa sharuddan aro daga harshen turanci. Ga misali: "Ki Asha" - dogon gashi (na gashi), «takalma" - takalma (daga takalma), «Gerla '- wata yarinya (daga yarinya).
Wanda ake kira labuhami
A zamani ma'anar kalmar "labuh" shi ne kadan daban-daban daga abin da aka asali. Saboda haka, a lokaci daya aka kira wani suna ba duk gidan cin abinci masu aikatawa, amma waɗanda suka buga jazz.
Har ila yau, an yi imani da cewa wannan kalma asali ake magana kawai kida kirtani kungiyar, ko da yake wannan version ba tukuna da shaida.
Wanda ake kira "tsoho labuhom"
Wannan shi ne wani sabon abu magana ne ba sosai na kowa a yau magana. Amma shi ne sau da yawa da za a samu a crossword wasanin gwada ilimi ko tambayoyi to skanvordov. Su mawallafa da kalmar "Tsoho labuh" yana nufin yawo da garaya 'yan wasa, da mawaƙa, da kobzars cewa yana bara a kan hanyoyi da Ukraine da kuma Belarus a baya karni.
Gypsy ka'idar asalin kalmar "labuh"
Kamar yadda masana ilimin harsuna dauke da kalmar ba sosai m, shi gaske karatu ta etymology babu daya taɓa yi. A wannan batun, a yau wani tsanani kuma sahihi ka'idar asalin kalmar "labuh" ba.
M harsuna zaci cewa suna "labuh" da kalmomin "Laba" ya bayyana a cikin Odessa a lokacin da NEP. A wannan yanayin, babu wani sahihanci a idanun shaida, don tallafa wa wannan version.
Rasha masanin ilimin harsuna Shapoval VV buga kansa ka'idar fitowan da harshe a jargon "labuh" da "Laba". Saboda haka, shi ya ɗauki cewa biyu sharuddan aka samu daga Gypsy kalmomin "GABANI" (raira). Wannan sunan da aka hankali canza kama zuwa da kalmar "gilabanit". A tsawon lokaci, bisa Shapoval, Rasha-magana dalibai sun saba da wannan kalma a karkashin pronounceable domin su - da "Laban," sa'an nan "Laba".
Har ila yau, masanin ilimin harsuna ya yi imanin cewa da samuwar wani irin harshe na dabam ambatacce ga tavern makadi zai iya shafar Roma da kuma kalmar "kudi" - "soyayya" ko "labe". Bayan wasa da labuh domin yin kudi, Saboda haka akwai wani suna, ambata sunayen da sana'a.
Halin da ake ciki a tattauna a wannan labarin suna ne na hali na da yawa kalmomi na zamani Rasha harshe. Saboda haka, masana ilimin harsuna a dukan zamanai ya ɗauki 'yanci na tacewa (as suka yi imani) da shi daga weeds a cikin nau'i na jargon. Duk da haka, wani lokacin kariya daga su sharuddan da lokaci ya fara dangantaka da wallafe-wallafen na kullum. Amma saboda kyalewa da tarihi na zargin irin sunayen to kafa ne kusan ba zai yiwu ba, kamar yadda shi ne yanayin da "labuhom". Bari mu fatan cewa a nan gaba zai zama m masana ilimin harsuna koma zuwa neologisms da jargon. Kowace kalma a wani lokaci na tarihi nasa ne daya daga cikin wadannan biyu Categories.
Similar articles
Trending Now