Bayyana darajar. "Takobi mai kaifi biyu": abin da wannan kari

Mutane da yawa ayyuka za su iya kai wa ga duka biyu mai kyau da kuma mummuna sakamakon. Ba duk abin da yake sarari. A dangane da wannan hikima kakanninsa ƙirƙira da magana "takobi mai kaifi biyu", da darajar da za a tattauna a more daki-daki a cikin wannan labarin. Har ila yau, a nan za ka sami labarin asalin wannan maganar.

"Takobi mai kaifi biyu": da darajar phraseologism

Domin ba a daidai definition wannan magana, bari mu juya zuwa iko kamus. A Sergei Ivanovich Ozhegova Bayani ba da wadannan ma'anar. "Takobi mai kaifi biyu" - "da za su iya haifar da duka biyu mai kyau da kuma mummuna." Marubucin a cikin ƙamus yana sanya stylistic lamba "salon magana.".

The tarin phraseology edited Stepanovoy M. I. samar da wani definition na magana "da za su iya haifar m da illa, damar kyau da kuma mummuna sakamako." Marubucin yana sanya wadannan stylistic alamomi kamar yadda "sauki. Express.".

Saboda haka, dangane da samu ma'anar, za mu iya cewa muna da la'akari da yiwuwar magana ne duka korau da kyau sakamakon dangane da wani abu, wasu irin mataki.

Asalin magana

Wannan kari ne mai rare maganarsu. Wannan yana nufin cewa search for wani takamaiman marubucin wannan magana, za mu iya ba.

Ta yaya ne za mu ilmantar da wannan kari? Da harafin bayanau "o", wanda yake shi ne ba a da shi, aka yi amfani da ma'anar bigire "tare da". E. Yana iya zaci cewa wannan magana shi ne daidaita da magana "sanda da gẽfe guda biyu."

Wannan sanarwa ta bayyana kwatsam. Tare da kalmar "itace" yana samuwa ta da yawa phraseology. Bayan duk, abin da yake wannan abu? Stick yana da kullum kama da juna biyu iyakar. Suna diametrically tsayayya. Iya samu duka daya karshen da sauran, kishiyar. Alamance kakanninku ya tuna cewa ka taba sani ba abin da zai faru, akwai ko da yaushe biyu zažužžukan: tabbatacce kuma korau.

Kamar yadda etymology na magana dangana ga cewa a lokacin da wani ke dukan tsiya tare da wani itace, wanda ya kasance a karkashin harin, ya iya ansu rubuce-rubucen da wani itace da kuma buge da laifin a sauran karshen. Sai ya juya daga cewa sakamakon da aka daura da tsammanin.

Ko da kuwa etymology cewa zai iya haifar da duka biyu mai kyau da kuma mummuna, shi ya bayyana a cikin ma'anar. "Takobi mai kaifi biyu" yana da wannan fassarar.

amfani

Inda aka same shi da wannan magana? A ko'ina! Yana nufin da salon magana style ne ma'ana (magana). Tare da shi, kowane rubutu za a iya sanya mafi ma'ana da kuma haske. Wannan shi ne dalilin da ya sa mafi yawan kari an samu a cikin kafofin watsa labarai: Buga, rediyo da telebijin. An saka a cikin BBC da kuma a cikin rubutu da kanta. Kuma duk saboda tunani da na yiwuwar daban-daban sakamakon aptly ake bayyana ma'anarta. "Takobi mai kaifi biyu" ya bayyana a cikin aikin jaridar rubuce-rubucen a kan harkokin siyasa da kuma sauran manyan yankunan.

A cikin adabi da yawa misalai na marubuta amfani da wannan phraseologism.

Publicists, jama'a mutane, da kuma kawai mutanen da suka yi riko da kwari phrases a jawabin nasa, sau da yawa amfani da wannan bi da bi.

A cikin hirar da haruffa na daban-daban fina-finai, kuma, za a iya ji wannan magana.

Yana sau da yawa yakan faru a cikin yin amfani da wannan phraseologism game da ƙarya wallafe. Bayan duk, yadda zai yi karya don taimaka wani, da kuma bude up a daidai lokaci, game da shi kawai exacerbating halin da ake ciki.

ƙarshe

A cikin wannan labarin, za mu koyi cewa darajar da "takobi mai kaifi biyu" (kari) ne kamar haka. Wannan kari characterizes wata dama duka biyu mai kyau da kuma talakawa sakamako. Yana kafa wani magana saboda gaskiyar cewa itace yana gẽfe guda biyu. Wannan sauki bayanin kakanninmu aka juya a cikin wani alama da sanarwa, wanda ya ba tukuna ƙare. Yana gaskiya ne to wannan rana.