Samuwar, Harsuna
"Ƙasar Alkawari": phraseologism darajar, ta asalin
Mutane da yawa jũya daga magana, abin da za a iya samu a jawabin da rubuce-rubuce, ya zo daga camfin da Legends a Rasha harshe. Shi ne ba togiya, kuma kalmar "ƙasar alkawari". Ma'ana phraseologism sauki fahimta, da ciwon da wani ra'ayin na daga inda take ba. Saboda haka, abin da aka amfani da su koma ga wannan barga tsari, abin da yake ta asalin?
Origin phraseologism
Mene ne ma'anar "ƙasar alkawari", wadda har yanzu samu a rubuce da kuma magana da harshen? Yahudawa tsarki texts ce cewa Allah ya alkawarta annabi Musa ya taimake shi wajen ceto Yahudawa languishing a Masar bauta. Ya yi niyya ya nuna hanyar Yahudawa da mutane baya ga inda suka jiran mãsu yawa, da ci gaba, inda a maimakon na ƙõramu sunã gudãna a madara da zuma.
"Ƙasar Alkawari" (darajar phraseologism bayyana a kasa) - wannan ba wani kyauta daga Allah zuwa ga yahudawa, kamar yadda za ka iya tunani. Ã'a, shi ne batun yarjejeniyar, wadda aka kammala tsakanin zuriyar Ibrahim, da kuma Mahalicci. Yahudawa da mutane da su daidai da bin dokokin Allah, to daina bauta wa arna alloli, kai rayuwa mai kyau. Domin wannan Yahudawa sa ran yi musu alkawari da lada a cikin hanyar m ƙasar arziki a cikin albarkatun, inda suke jiran da zaman lafiya da wadata.
Palestine ko ba?
A bisa al'ada shi aka zaci cewa, a karkashin kasa, inda Yahudawa iya samun farin ciki, da ake nufi Palestine. Duk da haka, wasu masu bincike yi imani da cewa shi ne, ba game da wani takamaiman wuri a kan taswirar duniya tamu. Sun yi imani da cewa sun yi tunanin yiwuwar aljanna a kowane batu na duniya bayar da wadannan dokokin allahntaka.
Abin da sauran versions zama game da abin da ya ƙunshi wani "ƙasar alkawari"? Akwai magoya bayan da ka'idar cewa Hristofora Kolumba balaguro aka shirya daidai Yahudawa, kamar yadda suka kasance da matsayin tallafawa. Domin da wakilan da mutane, bisa ga labari, shi ne wani ƙoƙari na samun sabuwar ƙasar, inda za ka iya tserewa daga zalunci.
Mene ne ma'anar "ƙasar alkawari" da magana?
Sama ya gaya inda ya fito a Rasha harshen wannan m idiomatic. Mene ne ma'anar ci zane na "ƙasar alkawari"? Phraseologism darajar, shi ne mafi m - a fabulously m wuri inda yake so ya zama wani mutum.
Duk da haka, wannan phraseology tsarin akwai wani ma'anar, a wata hanya da alaka da ƙasa. Saboda haka za ka iya kiran da abu na m zũciyõyinsu da kuma fatan, da alƙibla wadda mutum ya yi aiki ga cimma.
misalai na amfani
Saboda haka, a sama ya kwatanta abin da "ƙasar alkawari". A muhimmanci da kuma asalin phraseologism ba wani asiri. Gyara a cikin memory cikin bayanai da zai taimaka wajen misalai na ta yin amfani da wallafe-wallafen a ayyukansu.
Alal misali, za mu iya tuna da almara "yaki da zaman lafiya", wanda marubucin ne Lev Nikolaevich Tolstoy. A sanannen aikin The marubuci yana amfani da wani iri-iri na sa phrases, ciki har da jumlar "ƙasar alkawari". Phraseologism darajar a cikin wannan harka - da ake so wuri. Saboda haka marubucin kira zuwa Moscow, wanda ayan zauna da dakarun na Napoleon.
Yana yana amfani da wani adadi na magana, kuma marubuci Anton Chekhov a cikin aikinsa "Tumbleweeds." Marubucin sanar da masu karatu cewa, daya daga cikin jaruman da malamin yake so ya samu wurin sosai, ko da yake aikata wa "ƙasar alkawari." Ta jũya zuwa gare shi, kuma Goncharov a littafinsa "The magudan ruwa". Daya daga cikin haruffan da alama cewa, ya riga ya kai "ƙasar alkawari", inda yake jiran da madara da zuma na kogin, inda zai yi wanka a cikin azurfa, da zinariya, manta duk game da bi wahala, wuya.
Me kuma kana bukatar ka sani?
Yadda za a furta da rubutawa kari, a cikin abin da oda ya zama kalmar? Yana taka babu albarkacin rawa, ko wani mutum ne "The Alkawari", ko ce "ƙasar alkawari". Ma'anar kalmar "aljanna" kuma nuna gaskiyar cewa shi zai iya zama a matsayin dangantawa da cewa zai iya maye gurbin idiomatic magana ba tare da wani kanta zuwa da ma'anar. Bugu da kari, za ka iya amfani da kalmar "da ƙasar alkawali", kuma da kalmar "Eden, Elysium, Aljanna."
Similar articles
Trending Now