Samuwar, Harsuna
Sabawa kamus - menene wannan?
Kamar yadda ya ce daya film heroine: "wiz biyu hali: idan ba daidai ba ne to saka da girmamawa a cikin kalmomi ... kuma tambaye wawa tambayoyi." Ba kamar lzhedocherey farfesa Tikhomirov, talakawa mutane m zuwa riya wani, amma ba wawa shawara. Idan ba ka tambaye wawa abubuwa shi ne, ba wuya, daidai pronunciation maganar, ko da a cikin su harshe ne sau da yawa sosai wuya. A sa'an nan da taimakon iya zo sabawa kamus na Rasha harshe.
Mene ne danniya da kuma dalilin da ya sa yana da muhimmanci a sa shi dama
Kafin mu yi koyi game sabawa ƙamus, kamata refresh your ilimi a kan irin wannan sauki abu kamar danniya. Saboda haka, danniya - wannan zabin da murya wasu syllables a wata kalma.
Features na danniya a Rasha harshen
A Rasha lafazi iya fada daidai a wani bangare na kalma.
Bugu da ƙari, tare da dakushe na wannan kalma a kan lokuta danniya iya fada a kan ta daban-daban syllables, wanda qara damar yin kuskure a pronunciation, ba kawai ga 'yan kasashen waje, amma har ga' yan qasar jawabai. A wannan batun, shugaban mataimakin kowa fata in yi magana da kyau, an sabawa kamus. Yadda za a sa cikin lafazi a fili kalmomi, ya gaya. Alal misali, ko da Russia da kansu sau da yawa mispronounce sunayen wasu sanannun abinci, tufafi, ko m Concepts. Kuma a gaskiya, da girmamawa da sanya shi a cikin su kamar yadda aka nuna a cikin adadi.
Kimiyya orthoepy da sabawa kamus - menene wannan?
Nazarin danniya a kalmomi ne tsunduma a kimiyya orthoepy (da sunan fassara daga Girkanci matsayin "dama jawabin"). Bugu da kari ga danniya, wannan kimiyya hulda tare da nazari, da kafa tsari da kuma orthoepic norms da wallafe-wallafen harshen.
All data game da daidai pronunciation da kalmomi da phrases-masana ilimin harsuna kwarewa a orthoepy, aka shigar a cikin musamman kamus kira sabawa.
Kowane harshe yana da sabawa kamus. Ya taimaka kasashen waje, harshen koyo, wajen samar da da daidai pronunciation, da kuma 'yan qasar jawabai - don inganta nasu magana.
Tarihi sabawa ƙamus
Duk da cewa kimiyya orthoepy zo daga zamanin tsohuwar Girka, Roman Empire bil'adama ya zama mai gõdiya gare farko sabawa kamus. Gaskiyar ita ce,, lashe wata kasa da kuma juya shi a cikin nasa lardin, da Romawa shelar Latin da hukuma, da kuma subjugation na mutane Willy-nilly ya sanar da shi. A tsawon lokaci, a cikin lardunan Latin zama daban-daban daga hukuma, tun da shi in ji maganar gida harshe na nasara da ƙasa, da kuma pronunciation na Latin phrases ƙwarai murguda. Domin ko ta yaya shirya shi da kuma rage shi zuwa wata al'ada, ya fara buga na musamman kundayen da ake so a rubuta a daidai pronunciation daga cikin mafi wuya Latin kalmomi da phrases. Wadannan Yanã shiryar da su ne na farko a tarihin sabawa kamus.
Tare auka daga cikin Roman Empire for orthoepy fadi a kan m sau. Kawai a cikin XVI-XVII ƙarni a Faransa hankali ya fara don yin yaki domin tsarki na magana. Duk da haka, yayin da bayanai game da daidai pronunciation na kalmomi kawota a cikin nau'i na tarawa da nahawu.
Daga baya, da misalin da Roman reference books, da kuma fara buga sabawa phrasebooks, wanda a hankali ya juya a cikin kamus.
A cikin Rasha Empire sabawa kullum kafa farkon XX karni. By lokacin yawa da ilimin harsuna ya malamai fara buga nasu sabawa kamus domin streamline da Rasha harshe.
Tare da ci gaba ta rediyo da talabijin ya fara buga na musamman kamus na jawabai da kuma gabatar, don haka abin da ya kasance maganarsu wani misali ga dalibai.
Tare da ci gaban shirye-shirye kwamfuta sabawa kamus hankali zama kaya daga baya. Tun a yau, don gano inda saka da girmamawa a daya ko wata kalma, kawai shigar da shi a cikin wani online fassara - kuma shi zai yiwu ba kawai a ga inda shi matabbaci girmamawa, amma kuma sauraron daidai pronunciation rubuta da 'yan qasar jawabai.
Nau'in sabawa ƙamus
Kamar yadda ka sani, duk kamus ya kasu kashi biyu iri:
- Encyclopaedic - dauke da bayani game da wasu kasashe, abubuwan da suka faru, abubuwan tarihin da mutane, da sauran.
- Rabe-raben harsuna - musamman kamus dauke da bayani game da kalmar (ma'anarsa, da kuskure, asalin, translation, pronunciation, da dai sauransu). Sabawa kamus - rabe-iri.
Don kwanan wata, duk sabawa kamus ya kasu kashi biyu Categories: takarda da lantarki.
Za mu iya rarrabe biyu raba jinsunan - ta hanyar abin da rate bayyana sabawa kamus. Pronunciation na yare kalmomi daga yankuna daban-daban da hannu a sabawa yare kamus. Kuma a nan ne yadda ya kamata sa da girmamawa bisa ga norms na adabi harshe, m kamus na biyu da irin, wanda duk ya ji dãɗi da kuma lokacin da neman yi magana gaskiya.
Wani lokaci emit kamus gajiyan a kan sassa na magana. Alal misali, a sabawa kamus fi'ilai, sunaye sabawa ƙamus, da dai sauransu
Takarda sabawa ƙamus
Kowane wakiltar abin da takarda sabawa kamus. Wannan shi ne na kowa littafin, wanda aka jera jerin abjadi shirya kalmomi da kuma nuna inda suka sa girmamawa.
Lantarki sabawa ƙamus
Sau da yawa da takarda edition na sabawa kamus an leka da digitized. Saboda haka, kowa zai iya download wani lantarki version na bukata sabawa ƙamus da kuma amfani da shi a matsayin takarda wallafe ne quite tsada, musamman rare. Ga kawai ne ga waɗanda scans ba lantarki kamus.
Lantarki sabawa kamus - shi ne mai na musamman shirin tare da sarrafa kansa search kalmomi. Don gano bayanai game da so kalma, shi wajibi ne, gudanar da shirin, shigar da madaidaicin kalma a cikin search engine akwatin, sa'an nan da tsarin kanta zai same shi.
Irin wannan sabawa kamus ne m (duk data ne a kan shigarwa Disc, kuma domin da gaban da internet ba da ake bukata) da kuma online (ba tare da Internet ba ya aiki).
Sabawa kamus na Rasha harshen: tarihi
Daya daga cikin shahararrun farko sabawa kamus na Rasha harshe ya kasance cikin aikin daga cikin shahararrun Ukrainian masanin ilimin harsuna Ivan (Hilarion) Ogienko. Ya a 1911, da aka buga "Dictionary na danniya a Rasha harshen da kuma dokoki na Rasha lafazi."
Bisa ga al'ada version na labarin sabawa kamus na Rasha harshen fara da 1955 da kuma, a lokacin da ya bar aikin Ruben Avanesov da Sergey Ozhegova "Rasha wallafe-wallafen pronunciation da kuma lafazi: Ƙamus". Dan kadan kasa da shekaru 30 da aka buga cikin sanannun "sabawa kamus" Avanesov, wanda ya zama wani dan littafi saboda mutane da yawa.
A shekarar 1960, F. kuma M. Ageenko Zarva saki musamman sabawa ƙamus don jawabai da kuma gabatar a rediyo da telebijin. Wadannan guda mawallafa a 1993 ta buga wani sabawa kamus na 76.000 kalmomi.
A cikin tsakiyar '80s a Minsk saki "Dictionary of Rasha wasulla" R. Hryslovoy. A lokaci guda S. Borunova buga da kansa sabawa kamus. Wannan edition dauke game da 63,5 dubu kalmomi.
Tun da farkon 2000s, sake fara rayayye buga sabawa edition. Saboda haka, a shekarar 2000, an sa a fitar Dictionary Avanesov da Ozhegova. A wannan shekara M. Shtudiner sabawa kamus wallafa 82,5 dubu kalmomi. Bugu da kari, da mawallafa T. Ivanov kuma T. Cherkasova bayar da wani mai shiryarwa a gare sabawa musamman jawabai.
Don kwanan wata, mafi buga na musamman brochures ko wallafe dake dauke da hadaddun lokuta na danniya a sabon kalmomi, maimakon sabawa kamus. Bugu da kari, wasu sun fi son su haifar da sabawa sabis na Intanit, kamar yadda su ne rahusa fiye da littafin da littafin, da kuma su ne sauki don kula da shirya.
Idan hikima Romawa a lokacin bai zo ba up sabawa ƙamus, ba a sani ba, zai zama yau harsuna daban daban gaba ɗaya. Bayan duk, ba da ciwon da daidai misali pronunciation daga cikin kalmomi na musamman harshe, a cikin 'yan shekarun da suka gabata, mutane daga sassa daban daban na wannan kasa zai zama Su tsaya fahimtar juna. Shekaru 2,000 da suka wuce, da kuma a yau ya cika muhimmiyar rawa sabawa ƙamus, da kasancewa wani misali mai tsabta da kuma kyau ga magana.
Similar articles
Trending Now