Mene ne ma'anar phraseological "Pandora ta akwatin"?

Kusan kowace al'umma akwai maganganu da cewa suna da wani musamman ma'anar. Suna amfani da dace da yanayi zuwa wani daraja. Hakika, muna magana ne game da phraseologisms. Amma domin ya fahimci ma'anar wani magana, shi ne dole a yi bayani game da ta asalin. Yawanci, wadannan kalamai suna fara a wasu camfin, tatsuniyoyi, Legends da labaru. Alal misali, phraseologism "Pandora ta akwatin" darajar da za a samu a cikin zamanin d Girkanci labari.

The labari na mace, "duk ƙãra"

Bisa ga labari, da zarar mutanen da suka rayu lokaci mai tsawo, kuma yana da kyau kwarai kiwon lafiya. Aljanna a Duniya shi ne, kuma babu wanda ya san wani matsaloli. Amma Prometheus saci wuta daga cikin allolin mai alfarma Mount Olympus kuma ya ba da shi ga mutane. A wannan fushi Mai highs yanke shawarar hukunta mutãne, kuma aika zuwa Earth Pandora. Hera ya ba ta wayo da makircinsu, Athena ya ba ta lafiya tufafi, da kuma Aphrodite sanya ta indescribably kyau. Kuma Zeus kawota Woman akwati, wanda a mythology ake kira "Pandora ta akwatin". A darajar wannan kyauta za a iya bayyana ta da cewa alloli har yanzu son mutane da kuma ba su damar. Duk da haka, da yarinya sun sãɓa Zeus da kuma bude ɗan akwati. Daga shi m duk da matsaloli, rashin lafiya, tsoro da kuma ƙiyayya, da kuma a kasa a can ne kawai fatan a umurnin na Zeus.

Ma'ana phraseologism "Pandora akwatin"

Wannan magana, kamar yadda za a iya gani daga sama summary daga cikin labari, daukawa da ma'anar "source of unhappiness da zullumi." Wannan shi ne ba a yi wani abu da zai iya haifar da fili bad effects. Wannan sanarwa da aka daidaita kunshe a harsuna da yawa, kuma wannan sabon abu za a iya bayyana ta da cewa akwai wani karfi da hade darajar. Wannan shi ne sunan Pandora shafi kawai ga mythology, shi ne mai hade da ba a samu sauran wurare, kuma yana daya kawai ma'anar.

Amfani da maganganu

Ma'ana phraseologism "Pandora ta akwatin" da aka yi amfani da kawai a wannan zamanin. Sha'awa, baya sunan yarinya (harafin wasan kwaikwayo ta Sophocles) da aka ambata kamar kowa sunaye, wanda ake kira Ƙasa, mannequins ya nuna tufafi a kan fashion nuna matsayin farko a matsayin 17th karni.

Wannan labarin ya zama Popular a zamanin yau. Saboda haka, sanannen Faransa essayist zh. K. Bayi halitta da kuma gabatar a cikin fassarar da wasan kwaikwayo "Pandora" a shekarar 1992. Har ila yau, da sunan za a iya samu a cikin ayyukansu na talented marubuta na Soviet lokaci, da Strugatsky 'yan'uwa, musamman a cikin ayyukansu na sake zagayowar, wani wakilin wanda yake shi ne Littafin "noon, 22nd Century". A nan, da sunan na duniya Pandora aka rufe da thickets na Jungle, sanaki wani iri-iri na halitta masu kawo hadari (rakopauki, tahorgi da sauransu).

Har ila yau phraseologism darajar "Pandora ta akwatin" da aka yi amfani da Hollywood film adaptations, kamar "Lara Croft. Barawon kabari "a cikin jerin" shimfiɗar jariri, da Life "da aka yi amfani da wannan kashi, wanda shi ne daya daga cikin mafi muhimmanci kayayyakin gargajiya. Sau da yawa mythological juna ne ba a cikin fim karbuwa daga cikin heroes, misali a cikin jerin game da Warrior Princess Xena. Akwai bayyana a almara, hali - jikar Pandora tare da ɗan akwati.

Baya ga yin amfani da wannan magana a cikin dama da kuma idon basira da ayyuka, shi za a iya samu a rayuwar yau da kullum. Pandora sunan kira kananan asteroid da watã na duniya Saturn (bude a 1980). cutar a shekarar 2013 ya kuma shekara bude tare da wata babbar dama sets kwayoyin halitta (fiye da 2000). Ya aka samu a kan tekun na Chile, da kuma a wasu ruwayen Australia. A tawagar masana kimiyya daga Faransa, ya bude da "samu", lakabin da shi "Pandora ta akwatin".

A nan mun gani, wanda ke nufin "Pandora ta akwatin" da kuma ba da misalai na yin amfani da wannan magana a hakikanin rai da kuma wallafe-wallafen ayyukansu. Wannan kari ne Popular, tun babu wani daga cikin sauran irin wadannan maganganu ba daidai da ma'anar da halin da ake ciki tare da mummunan sakamakon.