Turanci barga magana da tarihi na Apple salon maganarsu

Kalmar "barga magana", masana ilimin harsuna fahimci irin constructions, da ma'anar wanda yake shi ne daban-daban daga tsakar ma'anar ta bijiro da batun kafa kalmomi. Don koma zuwa wannan ra'ayi, akwai kuma more ta a maimaikon "kari" da "kari". Kamar yadda mai mulkin, wadannan lexical raka'a ana gyarawa nahawu tsarin da kuma takamaiman tsari daga cikin kalmomi amfani da jawabin ne kawai a matsayin dukan.

Masana harshe na duniya har yanzu jayayya game da abin da phrases da sentences za a iya daukan phraseology. A Turanci, da kalmar "barga magana" ne sau da yawa gane matsayin da ake kira "phrasal" fi'ilai (barga haduwa da fi'ilai tare da adverbs da prepositions): ci a - akwai gidaje, to ci daga - ci a wani gidan cin abinci, ko a cikin wani kofi shop, ci wani abu up - ci wani abu gaba daya.

Wasu masu bincike sanyã wa da salon maganarsu karin magana, Jagora kuma ambato. Ba tare da faruwa a cikin intricacies na terminology, a cikin wannan labarin, za mu so ganin English kafa maganganu da cewa amfani da kalmar "apple". A wannan yanayin, da tsoho, muna zaton cewa wani phraseology da idiomatic magana hada da karin magana, da faxin, Jagora, saboda su mita na amfani da musamman misãli.

apple salon maganarsu

Rasha da kuma Turanci salon maganarsu, za a mayar da Littafi Mai Tsarki ko tsoho myths, suna da wani kwafin. kwatanta:

Adam ta apple - Adam ta apple.

Apple na sabani - a kashi na tsananin husũma.

Saboda yafi ban sha'awa a yi la'akari da "apple" barga magana muhimmi a cikin harshen Turanci kawai.

An apple a rana rike likita tafi ( Ku ci wani apple a rana, da kuma likita ba zai zama dole), - da maganar da ke.

Nazarin a Birtaniya nuna cewa aiki da yin amfani da wannan 'ya'yan itace (a kalla 1 per day) hadarin da wani mutum da ya faru tsokar zuciya infarction an rage zuwa 21%, da kuma tsawon rayuwar jama'a ya karu da shekaru 17.

A apple na wani ta ido (apple wani ta ido).

Saboda haka magana game da mutum (ko abu), wanda soyayya fiye da wani abu, ko cewa insanely girman kai. Rasha m na "apple da ido", "fi so yaron." Ba zato ba tsammani, da kalmar «apple» aka samu daga Anglo-Saxon «aeppel», wanda nufi da biyu da ido da kuma apple.

Don Yaren mutanen Poland da apple (apple polishing).

Wannan yana nufin - to kisa wani, tsotse up, "watsar da kananan beads" ko "zuba zuma a cikin kunnuwa." A XVI-XVIII ƙarni, na farko a Sweden da kuma Denmark, sa'an nan a cikin United States da irin wannan al'ada: na dalibai ya malamai da ja, Rosy apples shi goge wani haske. Sau da yawa sosai koma ga wannan hanya, m dalibai fatan "kwantad da hankali" malamin, samun wani babban ci.

Amirkawa ne sosai m apples. A cewar labari, a lokacin da aka ci ƙasar daya daga cikin sahun gaba tsunduma a namo wannan 'ya'yan itace, domin wanda ya karbi sunan barkwanci da Johnny Appleseed - Johnny Appleseed. Duk da yake cake girke-girke da wadannan 'ya'yan itatuwa da ake samu a daban-daban wallafe a cikin XIV karni, amma shi ne a Amurka, sanannen apple kek da aka ba kawai a confection, kuma daya daga cikin na kasa alamomin. Saboda haka, wasu barga magana a cikin harshen Turanci Dates baya ga kayayyakin abinci.

Apple kek domin (domin apple kek) - cikakken tsari.

Kamar yadda American kamar apple kek - kamar yadda American kamar apple kek.

Da sauki kamar yadda apple kek - da sauki kamar yadda apple kek.

Abin da zai iya zama sauki fiye da a dafa a cake da apples? A farko mulkin mallaka pastries gasa a general dangane stale burodi. Rasha karin magana zai sauti kamar haka: "yanki na cake", "Yana da sauki."

Big Apple (Big Apple)

Wannan abin da ake kira a cikin US New York, da kuma wani lokacin har da wani hedkwatarsu. A cikin shekaru 30 na karni na ashirin, wannan gari janyo hankalin jazz artists daga ko'ina cikin duniya wanda ya ƙaunace su maimaita: "A da yawa daban-daban apple apples amma idan ka lashe New York, la'akari da cewa babbar apple a aljihunka."

Barga magana tunãni kasa harshen hoto na duniya. Sunã halattar da zurfi zuwa koyi harshen da kuma ta nuances, su sa shi mafi m da wani tunanin.