"Ta hanyar ƙaya zuwa taurari": da ma'anar da kuma asalin phraseologism

Culture of Ancient Roma ya da wani banbanci a kan dukan al'adun Turai. Mutane da yawa kalmomi kuma ko da phrases da aka aro daga Latin Turai harsuna. Turawa ba su biya da hankali ga faxin girma Thinkers na baya. Wata irin wannan aro ambato da aka sani a duk kusurwa ta duniya, shi ne "ta cikin ƙaya zuwa taurari." Muhimmancin wannan magana bazai gaba ɗaya bayyana mu Sahaban. Kokarin gane da suka komo tare da wannan magana, kuma abin da ake nufi.

Asalin magana

Da farko ji da kalmar "ta cikin ƙaya zuwa taurari" Latin. Muhimmancin wannan magana da aka bayyana a cikin samfurin Roman Falsafa da kuma zurfin tunani Shenglijia. Wannan adadi ya sanya wani gagarumin taimako ga tarihi, adabi da falsafa, da ayyukansa har yanzu karatu a cikin ikon tunani daga cikin manyan jami'o'i a duniya. A cikin littafinsa "Omar Hercules 'Falsafa bayyana exploits na almara gwarzo, da kuma sakamakon da tafiya sai ya ce da magana:" Kada ku santsi da hanya daga ƙasa zuwa taurari. " Latin slogan shi ne: Non levis Astra vitam terrae. A jumlar da gaske son masu karatu, domin kowane mutum ta hanyar rayuwar ba gado na wardi. Amma don ƙara tsawo da sakamako na fi'ili constructions kamata ko ta yaya za a karfafa. Sad, asali Terra - ƙasar, ya wajaba don maye gurbin mafi capacious kalma.

kalmomi maye

Kalma a cikin jumlar da za a maye gurbin, amma ga general ma'anar kasance iri guda. Kuma akwai maye da kalmar "ƙasa" a kan "ƙaya". Don haka ya kira ƙaya girma a yi watsi da ko m asashe. A nuna shi ne saba bushes ga mazaunan zamanin d Roma, don haka da kadan canzawa daga Concepts ba tare da haddasa su da wani cikas. A taken "Ta hanyar ƙaya zuwa taurari" kamar Raya Makon na Roman Falsafa, da kuma kadan daga baya ya zama fairly amfani magana.

Kiristanci da ƙayayuwa

A akasin wannan, da addinin Kirista ya ba magana zuwa wannan musamman ma'anar. Shi ne ta hanyar da mai ceto wahala ga Kirista a duniya ya bude hanyar har abada ni'ima. Amma Almasihu ya lashe tare da ƙayayuwa, wanda ya unequivocal alama ce da Mai Cetonmu ta azabar a cikin dukan Kirista al'adu. Blackthorn ƙaya, a cikin ra'ayi na Yahudawa, sun biting izgili da Yesu. Amma da zafi da kuma wahala Almasihu ba ƙasƙanci. Bayan wani abinci, ya koma sama kuma tashin matattu, ba da rai madawwami ga imani da shi. Zai yiwu, saboda haka, mai sau sauyawa daga cikin kalmar "ƙasa" a kan "ƙaya", ya fara da zurfi ma'ana, kuma da ma'anar "ta cikin ƙaya zuwa taurari" da aka fahimta ta, dukan duniya Kirista.

Mottos da taken

Popular magana da aka sau da yawa ji a cikin Quotes na manyan mutanen baya. Taken Per aspera ad Astra zama da aka sani a cikin harsuna al'ummai da yawa, har ma da ya sadu a kan dasu ba na makamai daga daraja iyalansu. Ba manta da shi yanzu. Shahararren taken Shenglijia, tun halartar wasu canje-canje, isar zuwa kwanan zuwa na ainihi darajar. "Ta hanyar ƙaya zuwa taurari" - taken da yawa wasanni da fasaha teams. A karkashin wannan taken, runduna daban-daban events a kowane lungu na duniya. Kuma matasa da aka ce an samu sau da yawa a cikin nau'i na jarfa. Irin wannan tsarin da ake amfani da yara maza da 'yan mata. Watakila saboda matasa tabbatar da sadaukar da mafarki - kamar yadda suka gane shi.

A zamani ma'anar

A zamani ma'anar kalmar "ta cikin ƙaya zuwa taurari" kusan rike asali darajar. Saboda haka a yanzu ake magana a kai a matsayin mai tsawo, da wuya hanya zuwa daukaka mutum, to da-cancanta nasara ko don su raga. Harufan matsaloli a hanya ne prickly "ƙaya", cikas da suke da daraja a shawo kan hanya zuwa mafarki. Similar phrases muhimmanci da yake a cikin da yawa jũya daga jumlar na zamani Rasha harshe. Kuma a Soviet sau, quite wani sanannen movie aka mai suna a cewar tafiya ne da ma'anar.

Rubuta da kuma mai ba da umarni

Hakika, a Soviet sau, sanannen sanarwa "ta cikin ƙaya zuwa taurari 'muhimmancin kasance da nisa sosai daga Kirista. A fim da aka harbe a 1980, bisa ga labari Kira Bulychova kuma gaya game da wuya hanyoyi na mutumin a cikin sararin samaniya.

Jigon da hoton labarin tafasa saukar da gaskiyar cewa a cikin zurfin sarari sarari jirgin Terran Scout gano kawai tsira da ake girma artificially. A fim bayyanar hanyar 'yan mata clone Ness Nuna search na gaskiya nufi. A tef ya sosai rare daga Soviet moviegoers kuma ko da lashe dama muhimmanci art awards. Zai yiwu yanzu, uku bayan shekaru da dama, da scene daga cikin fim na iya ze butulci, amma general ji na da ra'ayin sauti haka cewa tafarkin rayuwa, kowannenmu yana da tafi a kan nasu, da kuma kowane na da, mutum burin da dole ne mu cimma.

sakamakon

Hakika, kowannenmu yana da wani yancin su nemi su fahimtar phrases a "ta cikin ƙaya zuwa taurari." Ma'ana daga cikin kalmomi ne bayyananne isa, kuma shi za a iya tura bisa ga nasu fahimtar hanyar zuwa nasara. Zai yiwu wasu daga cikin mu zai so asalin ma'anar Shenglijia halittar - hanyar da kowa mutum a cikin sama, da daula da tsoho alloli. Daga cikin samfurin da shi za a iya ƙarasa da cewa saboda da feat kowane mutum na iya tãka zuwa daraja da fitarwa.

Muminai za su zama kusa alama ce da kambi na ƙaya, reminiscent na mai ceto azaba. A nan, ya san kuma daraja ba su zo ta hanyar ayyukansu, kuma ta hanyar da gari da kuma haramcin da za a iya ci karo a kan hanyar kowane Kirista.

A yawa na mu tunani game da ma'anar "ta cikin ƙaya zuwa taurari" a matsayin tunatarwa da cewa hanyar kowane mutum da lura mafarki ne ta hanyar yawa cikas don shawo kan cewa, za mu zama mafi alhẽri, mai hikima da kuma karfi.